Традиция в Оксфорде, которой 500 лет

В Оксфорде есть давняя 500-летняя традиция: 1-го мая хор колледжа Магдалены поет с вершины Magdalen Tower в 6 утра. Множество людей собираются на мосту Magdalen Bridge, чтобы послушать его. С этим мостом связана традиция прыгать в реку в этот майский день. Традиции всего два десятка лет. Возникла она вот по какой причине. До 90-х годов прошлого века студенты собирались под мостом Magdalen Bridge на взятых напрокат плоскодонных яликах (или пунтах, как их называют в Оксфорде). Ранним утром в этот майский день студенты устраивали на пунтах пикник и распивали спиртное. Жители Оксфорда собирались на мосте, чтобы посмеяться над их шалостями, ожидая, когда студенты начнут распевать песни. Пьяные студенты нередко падали с пунт в реку и выбирались мокрые на берег. Пунты часто уходили на дно. Тогда владельцы этих самых пунт просто перестали их сдавать напрокат в этот майский день. После этого собственно и начались прыжки с моста. Стоит отметить, что большинство людей, прыгающих с моста, — отнюдь не студенты Оксфорда. Поскольку в это время река мелеет, подобные прыжки приводят к многочисленным травмам. Так, в 2005 г. из 100 человек около 40 получили травмы. Поэтому с 2006 г. мост стали закрывать в этот день от посетителей и открыли только в 2011 г.